Isaiah 30:27 — Compare Translations

Mizo Bible

Ngai teh, LALPA hming chu, a thinurnaa alh hluah hluain meikhu chhah mup chho ngut ngut zingah chuan, hla tak atangin a lo kal e: a hmuite chu lungnih lohnain a khat a, a lei chu thil kanralhmang mei ang a ni a:

Mizo CL

Hla tak aṭang pawhin a hmuh theih, en rû, Lalpa thiltihtheihna a lo lan saw, A thinur mei a khu chho ngun ngun a, Lungawi lovin a hnûr nasa mai. A thuchhuak chu meialh kan ral hmang ang a ni.

Mizo OV

Ngai teh, Lalpa hming chu, a thinurnaa alh hluah hluahin meikhu chhah mup chho ngut ngut zîngah chuan, hla tak aṭangin a lo kal e; a hmuite chu lungnih lohnain a khat a, a lei chu thil kan ral hmang mei ang a ni.