Isaiah 31:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Aigupta rama tanpuina zawng tura zuk kal a, sakawrte chunga rinna nghat a, a tam avanga tawlailirte leh an chak em avanga sakawr chung chuang mite ring a, Israel-ho Mi Thianghlim lam en si lo a, LALPA pawh rawn si lote chu an chung a pik e!
Mizo CL
Ṭanpuina dîl tûra Aigupta ram pan thla, Sakawr chakna ringtute tak hi aw! Sakawr-tawlailîr an ngah a, An sakawr chungchuangte âwm a khauh avângin an ring a ni. Israel Mi Thianghlima lam an hawi duh lo va, Lalpa lah an râwn duh hek lo.
Mizo OV
Aigupta rama ṭanpuina zawng tûra zuk kala, sakawrte chunga rinna nghata, a tam avânga tawlailîrte leh an chak êm avânga sakawr chung chuang mite ringa, Israel-ho Mi Thianghlima lam en si lova, Lalpa pawh râwn si lote chu an chung a pik e!