Isaiah 31:3 — Compare Translations

Mizo Bible

Aigupta mite zawng Pathian an ni lo a, mihring mai an ni a; an sakawrte chu thlarau a ni lo a, tisa mai a ni a: tichuan LALPA'n a kut a phar hunah chuan a tanpuitu chu a pai thlawk thlawk ang a, atanpuia pawh chu a tlu ang a, an za chuan an boral tlang hlawm ang.

Mizo CL

Aigupta mite hi zawng mihring mai an ni, Pathian an ni lo ve. An sakawrte pawh sa mai an ni, Thlarau an ni lo ve. Lalpan a kut a lek hun chuan, Ṭanpuitu chu a pai ang a, A ṭanpuia pawh chu a tlu bawk ang, An pahnihin an ral dûn ang.

Mizo OV

Aigupta mite chu Pathian an ni lo va, mihring mai an ni a; an sakawrte chu thlarau a ni lo va, tisa mai a ni. Lalpan a kut a phar hunah chuan a ṭanpuitu chu a pai thlawk thlawk ang a, a ṭanpuia pawh chu a tlu ang a, an za chuan an boral tlâng ang.