Isaiah 36:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Nimahsela Rabsakeha chuan, "Ka pu chuan i pu hnen chauhvah leh i hnen chauhvah he'ng thu hi sawi turin mi tir em ni? Kulh bang chhunga thuho, nangmahni nena mahni ek la ei tur leh mahni zun la in turte hnenah hian mi tir zawk ani lawm ni?" a ti a.
Mizo CL
Rabsakeha erawh chuan, “Ka pu hian hêng thu hi in lal leh nangni hnênah chauh sawi tûrin min tîr hlei nêm. Nangni ang bawka mahni êk eia, mahni zun in tûr kulh bang bula awmte hriat atân sawi tûrin min tîr asin,” a ti a.
Mizo OV
Nimahsela, Rabsakea chuan, “Ka pu chuan i pu hnên chauhvah leh i hnên chauhvah hêng thu hi sawi tûrin mi tîr em ni? Kulh bang chhûnga ṭhuho, nangmahni nêna mahni êk la ei tûr leh mahni zun la in tûrte hnênah hian mi tîr zâwk a ni lâwm ni?” a ti a.