Isaiah 36:17 — Compare Translations

Mizo Bible

,16 Hezekia thu ngaithla suh u: Assuria lal chuan heti hian a sawi si a, Min rem ula, ka hnenah hian lo chhuak rawh u; tin, ka lo kal a, nangmahni ram anga bu leh uain awmna ram, chhang leh grep huante awmna rama ka kalpui hma loh che u chuan, mi tinin mahni grep huia mi leh mi tinin mahni theipui kunga mi ei theuh ula, i tinin mahni tuikhur tui in theuh rawh u.

Mizo CL

‘Lo chhuak ula, inrem ang u; mi tinin mahni grep in ei ṭheuh vang a, mahni theipui in tlân ang a, mahni tuizêma mi tui in in ṭheuh ang. Ka lo kal ang a, in ram ang chiaha ram ṭha, buh leh uain tamna ram, buh hmun leh grep hmun ṭha ramah ka hruai ang che u.