Isaiah 36:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Ngai teh, he luang sawp tiang, Aigupta-ho hi, i ring a nih hi; chumi chu miin a rinchhan chuan akutah a chhun lut nhgawt ang; Aigupta lal Pharaoa chu amah ringtu zawng zawng chungah chuan chutiang chu a ni thin.
Mizo CL
He luang tiang sâwp, a hawltu kut chhun nghawt tûr, Aigupta hi i ring a ni maw? Aigupta lal Farawa chu a ringtute tân tiang sâwp ang lek hi a ni asin!
Mizo OV
Ngai teh, he luang sâwp tiang, Aigupta-ho hi i ring a nih hi; chumi chu miin a rinchhan chuan a kutah a chhun lût ngawt ang; Aigupta lal Pharaoa chu amah ringtu zawng zawng chungah chuan chutiang chu a ni ṭhîn.