Isaiah 36:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
A nih loh leh, ka hnenah, LALPA kan Pathian chu a ni kan rin ni, i tih chuan, ani chu Hezekian Juda-ho hnenah leh Jerusalem-ho hnenah, He maicham hmaah chauh hian in be tur a ni, tiin, a hmun sangte leh a maichamte a lak bosak kha a ni lo'm ni?
Mizo CL
Lalpa kan Pathian a ni kan rin, i ti em ni? A biakna hmunsâng leh maichâmte Hezekian a duh duhin a sawnsak mai mai a, Jerusalem leh Judai ram mite hnênah, ‘He maichâmah chauh hian Ani chu in be tûr a ni,’ a tih Pathian kha maw in la rin cheu?
Mizo OV
A nih loh leh, ka hnênah, “ Lalpa kan Pathian chu a ni kan rin ni,” i tih chuan, ani chu Hezekian Juda-ho hnênah leh Jerusalem-ho hnênah, “He maichâm hmaah chauh hian in be tûr a ni,” tiin, a hmun sângte leh a maichâmte a lâk bosaka kha a ni lâwm ni?’