Isaiah 37:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Rabsakeha, a pu Assirua lalin Pathian nung sawichhe tura a tirha thu sawite chu, LALPA i Pathian chuan a bengin a la hria a ni thei e, tichuan a thu sawi, LALPA i Pathianin a benga a hriatahte chuan, a la zilhhau ang: chu mi avang chuan a la awm chhunte tan chuan i tawngtaina chu hlan chho rawh,' a ti e," an ti a.
Mizo CL
Pathian nung sâwt tûra Asuria lal mi tirh, Rabsakeha thu sawi kha Lalpa i Pathian chuan a lo hre châwk ang a. Lalpa, i Pathian chuan hriain hrem teh se. Kan mi, la dam chhunte tân nang ṭawngṭai rawh khai,’ a ti e,” an va ti a.
Mizo OV
Rabsakea, a pu Assuria lalin Pathian nung sawi chhe tûra a tirha thusawite chu, Lalpa i Pathian chuan a bengin a la hria a ni thei e; tichuan, a thusawi, Lalpa i Pathianin a benga a hriatahte chuan a la zilhhau vang. Chumi avâng chuan a la awm chhunte tân chuan i ṭawngṭaina chu hlân chho rawh,’ a ti e,” an ti a.