Isaiah 38:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Ka awmna hi sawnin a awm a, beram vengtu puan in angin ka hnen ata lak boin a awm ta; Puan tahtun a puan a zial angin ka nunna hi ka zial a ani chuan thembu atangin mi chep chhum hmawk dawn a: Nangin ni khat leh zan khat thil thu-ah mi titawp mai dawn a nih hi" ka ti a.
Mizo CL
Berâmpute puan in an ṭhiat ang hian Ka chênna in min ṭhiatsak a. Puan bu tah zawh an hlep ang hian, Ka nunna hi min hlehsak a, Tûk tin zân tin ka chau mai dâwn emaw ka ti.
Mizo OV
Ka awmna hi sawnin a awm a, berâm vêngtu puan in angin ka hnên ata lâk bovin a awm ta; Puan tahtun a puan a zial angin ka nunna hi ka zial a. Ani chuan thembu aṭangin mi chep chhum hmawk dâwn a; Nangin ni khat leh zan khat thil thûah mi titâwp mai dâwn a nih hi ka ti a.