Isaiah 39:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, i fapa, i rila la rah tur, i hrin turte ngei zinga mi chu, an kal bopui ang; anni ch Babulon lal inah chuan mi tilrehah an la awm ang,' a ti," a ti a.Tichuan Hezekian Isaia hnenah chuan, "LALPA thu i sawi hi a tha e," a ti a. Amah vek chuan, "Ka dam chhung hian remna leh thutak a awm dawn si a," a ti bawk a.
Mizo CL
Nangma hrin ngei, i fapate zînga ṭhenkhat an man ang a, an til an rehsak ang a, Babulon lal inah an awm ang,” a ti a.
Mizo OV
‘Tin, i fapa, i rîla rah, i hrin tûrte ngei zînga mi chu, an kal bopui ang; anni chu Babulon lal inah chuan mi tilrehah an la awm ang,’ a ti,” a ti a.