Isaiah 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, chu mi niah chuan hmeichhe pasarihin mipa pakhat an chelh ang a, "Keimahni chaw kan ei ang a, keimahni silhfente kan inbel ang e: i hming chauh min puttir rawh; ka hming chhia hi min chhilhsak rawh," tiin, an sawi ang.
Mizo CL
Chumi hunah chuan hmeichhe pasarihin mipa pakhat an man ang a, “Ei tûr leh silhfên kan intum ang a, Kan hmingchhe tûr chhilh nân I nupuiah min nei hrâm rawh,” an la ti ang.
Mizo OV
Tin, chumi nîah chuan hmeichhe pasarihin mipa pakhat an chelh ang a, “Keimahni chaw kan ei ang a, keimahni silhfênte kan inbel ang e; i hming chauh min puttîr la; kan hmingchhia hi min chhilhsak rawh,” tiin an sawi ang.