Isaiah 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, heti hi a ni ang a, LALPA'n, rorelna thlarau leh kanna thlarau a, Zion fanute bawlhlawhna chu a silfai hnu leh,
Mizo CL
Zion-a thi bângte leh Jerusalem-a zuaha la awmte, Jerusalem-a nungdama awm tûra hming ziak zawng zawngte chu ‘mi thianghlim’ an ti ang.
Mizo OV
Tin, heti hi a ni ang a, Lalpan rorêlna thlarau leh kanna thlarauva Zion fanute bawlhhlawhna chu a sil fai hnu leh, Jerusalem thisen chu a chhûng ata a tlen fai hnu chuan, Zion-a la awm leh Jerusalem-a la awmte chu thianghlim an ti ang, Jerusalem-a la damte zînga hming ziak zawng zawngte chu.