Isaiah 43:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
,21 Ka mi, ka thlante, mi fakna tilangtu tura ka tana ka mi siamte chu, in tur ka pek theihna'n, thlalerah chuan tuite ka awmtir avang leh, ram rovah chuan luite ka awmtir avangin ram sate pawhin mi chawimawi ang, sihalte, sava nghawngseite lamin.
Mizo CL
Ramsate chuan min chawimawi ang a, Sihalte leh Ostrich-te chuan min fak bawk ang. Ka mi tlante in tûr thlalêrah tui ka tlintîr a, Ram rova lui ka luantîr hunah chuan.
Mizo OV
Ka mi, ka thlante, mi fakna tilangtu tûra ka tâna ka mi siamte chu in tûr ka pêk theih nân, thlalêrah chuan tuite ka awmtîr avâng leh, ram rovah chuan luite ka awmtîr avângin ramsate pawhin mi chawimawi ang, sihalte, sava nghâwngseite lamin.