Isaiah 43:9 — Compare Translations

Mizo Bible

Hnam tinreng inkhawm se la, mi tin awm khawm rawh se: an zingah tuin nge hei hi sawi thei a, tun hma thilte min hriattir thei? Thiam chantira an awm theihna turin an thuhretute chu rawn hruai rawh se: a nih loh leh, bengin hria se la, 'Thutak a ni,' ti rawh se.

Mizo CL

Hnam tinrêng pung khâwm sela, Chi tinrêng lo kal rawh se. An zîngah hei hi tu nge sawia, Tûn hmaa lo sawi lâwk tawh? An sawi dik emaw thuhretu han hruai sela, Mite hriatah, ‘A dik,’ han ti rawh se.

Mizo OV

Hnam tinrêng inkhâwm sela, mi tin awm khâwm rawh se. An zîngah tuin nge hei hi sawi theia, tûn hma thilte mi hriattîr thei? Thiam chantîra an awm theihna tûrin an thuhretute chu rawn hruai rawh se; a nih loh leh, bengin hria sela, “Thutak a ni,” ti rawh se.