Isaiah 44:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chu thing chu a then meiah a tuah a; a then chu sa eina'n a hmang a; sa a rawh a, a tlai thin: a ni, mei lum a ai a, 'Chhei, ka lum ta, mei hmel ka hmu ta le,' a ti a:
Mizo CL
A ṭhen chu thingah a hmang a, sa a rawh a, a ei puar a, mei lum chu a ai a, “A lum hle e, a alh duh hle mai,” a ti a.
Mizo OV
Chu thing chu a ṭhen meiah a tuah a; a ṭhen chu sa ei nân a hmang a; sa a rawh a, a tlai ṭhîn: a ni, mei lum a ai a, “Chhei! Ka lum ta, mei hmêl ka hmu ta le,” a ti a.