Isaiah 44:19 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan tumah an hre chhuak leh lo a, 'THenkhat chu meiah ka tuah si a; a ni, a vamah pawh chhang ka hem nghe nghe a; sa pawh ka rawh a, ka ei si a: a bang chu thil tenawmah ka siam dawn em ni? Thinga mi bawkkhupin chibai ka buk dawn em ni?' Ti turin anmahniah chuan hriatna leh hriatthiamna a awm hek lo.

Mizo CL

“A ṭhen chu thingtuahah ka hmang a, chhang ka ur a, sa ka rawh a, ka ei a; a ṭhen chuan milem ka siam a, thingtum hmaa kûnin chibai ka lo bûk a nih hi,” tih nachâng hria rêng an awm lo va, hmu thiam an awm hek lo.

Mizo OV

Tichuan, tu mân an hre chhuak leh lo va, “Ṭhenkhat chu meiah ka tuah si a; a ni, a vâmah pawh chhang ka hem nghe nghe a; sa pawh ka rawh a, ka ei si a; a bâng chu thil tenawmah ka siam dâwn em ni? Thingtum hmaah kûnin chibai ka bûk dâwn em ni?” ti tûrin anmahniah chuan hriatna leh hriat thiamna a awm hek lo.