Isaiah 44:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
mahni chiahhlawh thu tingheta, mahni palaite remruat hlensaktu, Jerusalem chungchang thua, 'Chutah chuan mi an awm leh ang,' titu elh Juda ram khaw chungchang thua, 'Siamin a awm leh hlawm ang a, a chhe laite chu ka siam tha leh ang,' titu,
Mizo CL
Ka chhiahhlawhte thu ka nemnghet a, Ka tirhkohte remruat ka tipuitling zêl ṭhîn. ‘Jerusalem khua chu an luah leh ang a, Judai ram khuate pawh an din leh ang, a chhiate pawh ka siam ṭha ang,’ ka ti a ni.
Mizo OV
mahni chhiahhlawh thu tingheta, mahni palaite remruat hlensaktu, Jerusalem chungchâng thûa, ‘Chutah chuan mi an awm leh ang,’ titu leh, Juda ram khaw chungchâng thûa, ‘Siamin a awm leh hlawm ang a, a chhe laite chu ka siam ṭha leh ang,’ titu,