Isaiah 45:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Sawi u la, rawn tichhuak rawh u; a ni, inberawn hlawm rawh se: hmasang ata tuin nge hriattir? Hman lai ata tuin nge sawi? Kei LALPA hian ka tih a ni law ni? Keimah lo chu Pathian dang reng reng an awm lo; Pathian fel leh chhandamtu ka ni; keimah lo chu a dang reng reng an awm lo.
Mizo CL
Lo kal ula, in thu han sawi rawh u, Han inrâwn tlâng teh u, Hêng thilte hi hmânlai ata tu nge lo sawi? Kei Lalpa hi ka ni lâwm ni Mahni mite chhandamtu Pathian? Keimah chauh hi ka ni, tu mah dang an awm lo.
Mizo OV
Sawi ula, rawn tichhuak rawh u; a ni, inberâwn hlawm rawh se. Hmasâng ata tuin nge hriattîr? Hmânlai ata tuin nge sawi? Kei Lalpa hian ka tih a ni lâwm ni? Keimah lo chu Pathian dang rêng rêng an awm lo; Pathian fel leh chhandamtu ka ni; keimah lo chu a dang rêng rêng an awm lo.