Isaiah 47:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Aw Babulon fanu nula, chhuk la, vaivutah thu rawh; aw Kaldai fanu, lalthutphah lovah leiah thu rawh: awm no leh nuamsa an ti danw tawh lo che a ni.
Mizo CL
Aw nang nula, Babulon khaw fanu, lo chhuk thla la, Vaivutah hian ṭhu rawh. Lalṭhutthlêng ata kha, Kaldai fanu, leiah ṭhu rawh, ‘A no chik chek mang e,’ an ti leh tawh lo vang che.
Mizo OV
Aw Babulon fanu nula, chhuk la, vaivutah ṭhu rawh; aw Kaldai fanu, lalṭhutphah tel lovin leiah ṭhu rawh. Awm no leh nuamsa an ti dâwn tawh si lo che a.