Isaiah 47:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutiang chuan i intihhah thinna thilte chu i tan a awm dawn a ni: i naupan tet ata i laka sumdawngtute chu mahni kawng theuhvah an vak bo ang a; chhanhimtu tur che tumah reng reng an awm lo ang.
Mizo CL
I naupan lai ata i thawhpui leh i dâwr ṭhinte, Chutiang mai chu an lo ni si, An duh hunah an kalsan mai ang che, Tu man an chhan lo vang che,” a ti.
Mizo OV
Chutiang chuan i intihhah ṭhinna thilte chu i tân a awm dâwn a ni; i naupan têt ata i laka sumdâwngtute chu mahni kawng ṭheuhvah an vâk bo vang a; chhanhimtu tûr che tu mah rêng rêng an awm lo vang.