Isaiah 47:9 — Compare Translations

Mizo Bible

he'ng thil pahnih, fate channa leh hmeithaina hian, ni khat thil thu-ah mitkhapkar loah a tlakbuiak zawk dawn che a ni: i dawi hmanna chu tam hlein, i invenna chu tam rei rui mah se la, chung chu nasa tak maiin i chungah a lo thleng dawn a ni.

Mizo CL

Thâwklehkhatah, ni khat thil thu maiah, Hêng thilte hi i tuar ngei dâwn. Dawi thiam hlein thil ti thei viau mah la, Lu i sûn ang a, i hmeithai ngei dâwn e.

Mizo OV

hêng thil pahnih, fate chânna leh hmeithaina hian ni khat thil thûah, mitkhapkâr lovah a tlâkbuak zâwk dâwn che a ni. I dawi hmanna chu tam hlein, i invênna chu tam rei rui mah sela, chûng chu nasa tak maiin i chungah a lo thleng dâwn a ni.