Isaiah 48:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Nangniho hian mi ranw hnaih u la, hei hi ngaithla rawh u; atir atang khan arukin thu ka sawi ngai lo a; a awm tirh atang khan chutah chuan ka awm: tunah hian LALPA Pathian chuan keimah leh a thlarau chu min tir ta a.

Mizo CL

Lo hnai ula, hei hi hre rawh u, A tîr ata a rûkin thu ka sawi lo va, Thil lo thlengah ka awm ve zêl a ni.” (Tûnah Lalpa Pathian chuan min tîr a, A Thlarau pawh min pe a ni.)

Mizo OV

Nangniho hian mi rawn hnaih ula, hei hi ngaithla rawh u: a tîr aṭang khân a rûkin thu ka sawi ngai lo va; a awm tirh aṭang khân chutah chuan ka awm. Tûnah hian Lalpa Pathian leh a thlarau chuan kei hi min tîr ta a.”