Isaiah 48:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
hmasang atangin in hnenah ka sawi a; a lo thlen hma pawhin in hnenah ka hriattir che u kha: chutilo chuan, "Ka milem chuan a tih a ni, ka milem thu a pek a ni," in ti dah ang e.
Mizo CL
In chungchâng thu ka sawi lâwk a, A lo thlen hma ngeiin ka hriattîr ṭhîn che u, Chutilo zawng, ‘Kan milem tih a ni, Kan chher leh chhûn milemte thu thu-a lo awm a ni,’ In ti vei dah ang e.
Mizo OV
hmasâng aṭangin in hnênah ka sawi a; a lo thlen hma pawhin in hnênah ka hriattîr che u kha; chuti lo chuan, ‘Ka milem chuan a tih a ni, ka milem siam chawp leh milem chhûn chuan thu a pêk a ni,’ in ti dah ang e.