Isaiah 49:18 — Compare Translations

Mizo Bible

"Dak la, i mit len vel la, en rawh: he'ng zawng zawng hi an inkhawm a, i hnenah an lo kal a nih hi. Ka nunna chhalin, 'Nang chuan chawimawina inbel angin hengho hi i ineblin, mo a inhreng angin hengho hian i inhreng ngei ang,' LALPA'n a ti.

Mizo CL

Dâk la, i mit han lên vêl teh, I mite chu an inhâwr khâwm mêk zêl a ni, An lo kal dâwn ṭêp e, Pathian nung ka nih a chiang ang leh, Movin a incheina a chhuang ang hian, I mite chu i chhuang hle ang.

Mizo OV

Dâk la, i mit lên vêl la, en rawh; hêng zawng zawng hi an inkhâwm a, i hnênah an lo kal a nih hi. Ka nunna chhâlin. ‘Nang chuan cheimawina inbel angin hêngho hi i inbelin, mo a inhrêng angin hêngho hian i inhrêng ngei ang,’ ” Lalpan a ti.