Isaiah 49:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
I hmun chhia leh tiau hnute leh i ram tihboral hnu thu-ah zawng tunah chuan a awmate atan i te lutuk ngei ngei dawn tawh si a, nangmah lemtute kha hla takah an awm dawn tawh a ni.
Mizo CL
In ramte chu a chhe vek a, a ram dêr kha, A luah tûrte an lo thlen chuan A zîm lutuk ngei dâwn, Tiramtu che an bo vek dâwn si a.
Mizo OV
“I hmun chhia leh ṭiau hnute leh i ram tihboral hnu thûah zawng, tûnah chuan a awmate tân i tê lutuk ngei ngei dâwn tawh si a, nangmah lemtute kha hla takah an awm dâwn tawh a ni.