Isaiah 49:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Kei erawh chuan, "Athlawn maiin ka thawkrim a, engmah loah leh boruak maiah ka tha ka seng a: nimahsela matheiloin ka chunga rorelna tur chu LALPA hnenah a ni a awm ni, mi rulhna tur pawh chu ka Pathian hnenah a ni a awm ni," ka ti a.

Mizo CL

Ka thawkrim thlâwn a ni, Thil lawilovah ka tha ka sêng zo va, Thawh chhuah eng mah ka nei si lo ka ti hial a; Mahse, ka chungthu hi Lalpa rêl tûr a ni. Ka thil tih ang zêla min petu chu Pathian a ni.

Mizo OV

Kei erawh chuan, ‘A thlâwn maiin ka thawk rim a, eng mah lovah leh boruak maiah ka tha ka sêng a; nimahsela, mathei lovin ka chunga rorêlna tûr chu Lalpa hnênah a ni a awm ni, mi rulhna tûr pawh chu ka Pathian hnênah a ni a awm ni,’ ka ti a.