Isaiah 49:5 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, tunah chuan LALPA, Jakob-ho hnena hruai lehna'n leh, Israel-ho a hnena hruai khawma an awmna'n, a chhiahhlawh awm tura chhul atanga mi dintu chuan a sawi a: (LALPA mithmuhin mi zahawm ka ni si a, ka Pathian chu ka chakna a lo ni ta bawk a:)

Mizo CL

Ka pian hma khân Lalpan a chhiahhlawhah min ruat tawh a, Jakoba chu hruai kîr tûr leh Israel-te hruai khâwm tûrin Lalpan min chawimawi a, Ka Pathian chu ka chakna hnâr a ni.

Mizo OV

Tin, tûnah chuan Lalpa, Jakob-ho a hnêna hruai leh nân leh, Israel-ho a hnêna hruai khâwma an awm nân, a chhiahhlawha awm tûra chhûl aṭanga mi dintu chuan a sawi a (Lalpa mit hmuhin mi zahawm ka ni si a, ka Pathian chu ka chakna a lo ni ta bawk a):