Isaiah 49:7 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA, Israel-ho tlantu leh an Mi Thianghlim chuan, mite hmusita, hnamhoten riau a, roreltute chhiahhlawh hnenah chuan heti hian a ti: "LALPA rinawma, Israel-ho Mi Thianghlim nangmah thlangtu avang khan lalten an hmu ang a, an tho vang; mi liante pawhin chiobai an buk ang," tiin.

Mizo CL

Lalpa Israel-te tlantu, Mi Thianghlima chuan heti hian a ti: “Nang, mi hmuhsit, hnam tin endawng, Rorêltute chhiahhlawh, Lalten bawih ata i chhuak an hmu ang a, Nangmah zahin an tho vang a, Miliante pawh i hmaah an kûn ang.” Lalpan a thu a hlen avângin Israel Mi Thianghliman a thlang a che.

Mizo OV

Lalpa, Israel-ho tlantu leh an Mi Thianghlima chuan, mite hmusita, hnamho ten riauva, rorêltute chhiahhlawh hnênah chuan heti hian a ti: “ Lalpa rinawma, Israel-ho Mi Thianghlima, nangmah thlangtu avâng khân lalten an hmu ang a, an tho vang; mi liante pawhin chibai an bûk ang,” tiin.