Isaiah 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
a velin lei a lai khuar a, a lungte chu a chhar fai a, grep hrui tha ber mi a phun a, a laiah chuan in sang a sa a, chutah chuan grep sawrna khur pawh a lai a: tin, grep raha rah turin a beisei a, nimahsela grep suak maiin a lo rah ta zawk a.
Mizo CL
Thlûr a siam a, lung a chhar fai a, Grep ṭha ber chi a phun a, A laiah chuan vênbûk a sa a, Grep sâwr khur tûr a ker bawk a. A rah hlân a nghâkhlel êm êm a, A han rah chuan a suak a lo ni vek si a.
Mizo OV
a vêlin lei a lai khuar a, a lungte chu a chhar fai a, grêp hrui ṭha ber mi a phun a, a laiah chuan in sâng a sa a, chutah chuan grêp sâwrna khur pawh a lai a; tin, grêp raha rah tûrin a beisei a; nimahsela, grêp suak maiin a lo rah ta zawk a.