Isaiah 5:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chuvangin meialhin buh pal a liak ral duak duak thin ang leh, hnim ro chu meialha a tlu zawih zawih thin angin an zung chu tawihna angin a awm ang a, an par chu vaivut angin a chho chuai chuai ang: sipaihote LALPA dan chu an duh loh a, Israel-ho Mi Thianghlim thu chu an ngaihnep avangin.
Mizo CL
Hemi avâng hian, meialhin buhpâwl a kâng ral ang leh Hnim ro a kâng ral ang mai hian An zungzâm a ṭawih ral ang a, An vânglaiin an boral ang; Engkim Lalpa Dân chu an hnâwl a, Israel-ho Mi Thianghlima chu an hmuhsit avângin.
Mizo OV
Chuvângin, mei alhin buhpâwl a kâng ral duak duak ṭhîn ang leh, hnim ro chu mei alha a tlu zawih zawih ṭhîn angin an zung chu ṭawihna angin a awm ang a, an pâr chu vaivut angin a chho chuai chuai ang; Sipaihote Lalpa dân chu an duh lohva, Israel-ho Mi Thianghlim thu chu an ngaihnêp avângin.