Isaiah 5:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chuvangin LALPA thin chu a mite chungah a thawk a, a kut chu an chungah a lek a, a vua a, tichuan tlangte chu a khur dur dur a, an ruangte chu kawtthler laiahte chuan balhhlawh ang maiin a awm rem rum a. Chuti kauva a tih pawh chuan a thinur chu a la reh si lo a, a kut chu a la l ek ta cheu a.
Mizo CL
Chuvâng chuan a ni, Lalpa thinurna chu Mite chunga a lo thlen ni, A kut lekin a vuak tâk hi. Tichuan, tlângte chu a nghîng a, Mitthi ruang chu hnâwmhnawk angin Khawlaiahte a let rem rum, Chuti pawh chuan a thinur a la reh lo va, A kut a la thlâk ta cheu va.
Mizo OV
Chuvângin, Lalpa thin chu a mite chungah a thawk a, a kut chu an chungah a lek a, a vua a; tichuan, tlângte chu a khûr dur dur a, an ruangte chu kawtthlêr laiahte chuan bawlhhlawh ang maiin a awm rem rum a. Chuti kauva a tih pawh chuan a thinur chu a la reh si lo va, a kut chu a la lek ta cheu va.