Isaiah 5:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Sipaihote LALPA grep huan chu Israel chhungte hi a ni a, Juda mite hi a kung duhawm tak chu an ni si a; rorelna fel a beisei a, nimahsela, ngai teh, hnehchhiahna a lo awm ta zawk a; felna a beisei a, nimahsela, ngai teh, au thawm alo awm ta zawk a ni.
Mizo CL
Engkim Lalpa huan chu Israel chhûngte hi an ni a, Judai ram mite hi duat taka a phunte chu an ni. Dik takin ro an rêl a beisei a, Tual thah an chîng ta si, Thil dik an tih a beisei a, Mahse, manganga au a hmu ṭeuh si.
Mizo OV
Sipaihote Lalpa grêp huan chu Israela chhûngte hi an ni a, Juda mite hi a kûng duhawm tak chu an ni si a. Rorêlna fel a beisei a; nimahsela, ngai teh, hnehchhiahna a lo awm ta zâwk a; felna a beisei a; nimahsela, ngai teh, mangang au thâwm a lo awm ta zâwk a ni.