Isaiah 51:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Heng thil pahnih hian a tlak buak tak che hi; tuin nge tahpui dawn che aw? Tiauna leh chhiatna te, tam leh khandaihte hian; engtin nge ka thlamaun ang che aw?
Mizo CL
Chhiatna thuah hnih i tuar tâk hi, Tu nge ṭah ta ang che? I ramte chu tihchhiat a ni, a ṭiau zo ta; I mite chuan ṭâm an tâwk a, khandaih an tuar tâk hi, Engtin nge, ka thlamuan tâk ang che?
Mizo OV
Hêng thil pahnih hian a tlâkbuak tâk che hi; tuin nge ṭahpui dâwn che aw? Ṭiauna leh chhiatna te, ṭâm leh khandaihte hian; engtin nge ka thlamuan ang che aw?