Isaiah 51:22 — Compare Translations

Mizo Bible

i LALPA Jehoa, i Pathian, i mite thu sawipui thintu chuan, heti hian a ti, "Ngai teh, pai paina no, ka thinrimna no berhbu ngei chu, i kut ata ka la chhuak ta; i in leh tawh lo ang:tichuan nangmah tiretheitute kutah chuan ka dah ang; anni chuan i nunna hnenah, 'Kan zawh tur chein bawkkhup rawh,' an tih kha: tichuan nangin zawhtute hnenah chuan i hnungzang chu lei ang leh kawtthler angin i dah kha," tiin.

Mizo CL

Lalpa Pathian, a mite ṭan thîntu, in Pathian chuan Heti hian a ti: “Rui pai khawpa in tlâk ṭhak no, Lalpa thinurna uain no chu, Ka intîr leh ngai tawh lo vang che u. Ka la bo daih ang a,

Mizo OV

i Lalpa Jehova, i Pathian, a mite thu sawipui ṭhîntu chuan heti hian a ti, “Ngai teh, pai paina no, ka thinrimna no berhbu ngei chu, i kut ata ka la chhuak ta; i in leh tawh lo vang.