Isaiah 51:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
tichuan nangmah tiretheitute kutah chuan ka dah ang; anni chuan i nunna hnenah, 'Kan zawh tur chein bawkkhup rawh,' an tih kha: tichuan nangin zawhtute hnenah chuan i hnungzang chu lei ang leh kawtthler angin i dah kha," tiin.
Mizo CL
Nangmahni tiduhdaha, kawtthlêrah te, ‘Ka rahchhanah bawk rawh u,’ tia, I hnungzâng zawha, vei vêl ṭhînte hnênah ka pe thung ang.”
Mizo OV
Nangmah tiretheitute kutah ka dah ang; anni chuan i nunna hnênah, ‘Kan zawh tûr chein bawkkhup rawh,’ an tih kha; tichuan, nangin zawhtute hnênah chuan i hnungzâng chu lei ang leh kawtthlêr angin i dawh kha,” tiin.