Isaiah 51:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Thimin silhfen a ei chhe vek angin, anni chu a ei chhe vek dawn si a, sulrulin sahmul a ei angin anni chu a ei dawn a ni: ka felna erawh chu kumkhuain a awm ang a, ka chhandamna chu chhuan zawng zawng thlengin a awm ang.
Mizo CL
Thîmin puante a ei chhia a, Sûlrûl pawhin sahmul puante a ei ral ṭhîn ang hian, Chûngho pawh chu an la ral ang; Ka hnehna erawh chu kumkhua atân a ni a, Ka chhandamna pawh chu chhuan zawng zawng tân a ni.”
Mizo OV
Thîmin silhfên a ei chhe vek angin, anni chu a ei chhe vek dâwn si a, sûlrûlin sahmul a ei angin anni chu a ei dâwn a ni; ka felna erawh chu kumkhuain a awm ang a, ka chhandamna chu chhuan zawng zawng thlengin a awm ang.”