Isaiah 52:1 — Compare Translations

Mizo Bible

Aw, Zion, harh la, harh la, i chakna inbel rawh; aw Jerusalem, khawpui thianghlim, i silhfen mawi takte chu inbel rawh: tun achinah chuan serhtan loh leh mi bawlhhlawh chu i chhungah an lut dawn tawh si lo.

Mizo CL

Tho teh, tho teh, aw Jerusalem, Han insangmar rawh le, khawpui thianghlim Jerusalem, Ropui takin han inchei teh, Serh tan loh leh mi bawlhhlawhte An lo lût tawh dâwn lo.

Mizo OV

Aw Zion, harh la, harh la, i chakna inbel rawh; aw Jerusalem, khawpui thianghlim, i silhfên mawi takte chu inbel rawh. Tûn achinah chuan serhtan loh leh mi bawlhhlawh chu i chhûngah an lût tawh dâwn si lo.