Isaiah 52:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chutichuan tunah, hetah hian eng nge ka tih dawn? Ka mite hi engmah loa hruai boin an awm si a, LALPA'n an ti, a chunga roreltute chu an te tuar tuar a, LALPA'n a ti, ka hming hi nilenga sawichhiatin a awm fo.
Mizo CL
Tûnah eng nge ka tih tâk ang?” Lalpa thuchhuak chuan a ti. “Ka mite chu Babulon-ah man pe lovin bawihah an hruai a, an chunga rorêltute chuan an vîn tuar tuar a,” tih hi LALPA thuchhuak a ni. “Nilêng lêngin ka hming an sawichhia a ni.
Mizo OV
Chutichuan, tûnah hetah hian eng nge ka tih dâwn? Ka mite hi eng mah lova hruai bovin an awm si a,” Lalpan a ti, “An chunga rorêltute chu an ṭê tuar tuar a,” Lalpan a ti, “Ka hming hi nilênga sawichhiatin a awm a.