Isaiah 52:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
tlangahte chanchin tha thlena, remna thu tlangaupuia, thil tha chanchin tha a thlena, chhandamna thu tlangpuia, Zion hnena "I Pathian chu lalah a thu," titu ke chu a va mawi em!
Mizo CL
Zion hnêna, “I Pathian chuan ro a rêl ta,” tia, Bawih chhuah thu lâwmawm tlâng tina rawn puanga, Remna chanchin ṭha rawn thlentute ke chu a va mawi em!
Mizo OV
Tlângahte Chanchin Ṭha thlena, remna thu tlângaupuia, thil ṭha Chanchin Ṭha thlena, chhandamna thu tlangaupuia, Zion hnêna, “I Pathian chu lalah a ṭhu,” titu ke chu a va mawi êm!