Isaiah 53:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
chuvangin ani chu mi liante chanvo ang ka sem ve ang a, ani chuan rallak sumte chu mi chakte a sem ve ang; a nunna chu thi khawp hiala a leih buak a, bawhchhetute zinga chhiar tela a wm avangin: nimahsela mi tam tak sualna chu a phur a, bawhchhetute tan chuan a tawngtaisak a.
Mizo CL
Mi lian zîngah a chanpual tûr ka dah ta a, Mi chak zîngah râllâk sum chu a sem ve ang; Thi khawp hialin a inpe a, Mi sualte zîngah chhiar a ni si a. Ani zawngin mi tam tak bawhchhiatna phurin Mi sualte tân a ngensak ṭhîn.
Mizo OV
Chuvângin, ani chu mi liante chanvo ang ka sem ve ang a, ani chuan râllâk sumte chu mi chakte a sem ve ang; a nunna chu thi khawp hiala a leih buaka, bawhchhetute zînga chhiar tela a awm avângin; nimahsela, mi tam tak sualna chu a phur a, bawhchhetute tân chuan a ṭawngṭaisak a.