Isaiah 58:13 — Compare Translations

Mizo Bible

Chawlhni bawhchhe lo tura, ka ni thianghlima i duhzawng ti lo tura i kephah chu i hawi kirtir a, chawlhni lawmawm i tih a, LALPA ni thianghlim chu zahawm i tih a, mahni kawng zawh lo a, mahni nawmsang bawl lo a, mahni thu sai loa i chawimaw chuan,LALPA chungah chuan i lawm ang a, leilung hmun sangahte chuan ka chuantir ang chia; i pu Jakoba rochun thilin ka chawm ang che: LALPA ka chuan chu chu a sawi tawh a ni.

Mizo CL

Lalpa chuan heti hian a ti: “Ka ni thianghlim sabat in serh leha, Nuamsip bâwl in bânsana, Lalpa ni sabat hi in hluta, Hna thawk tûra in kal lohva, Mahni duhzâwng ûma titi mai mai nâna Hmang hauh lova in chawimawi chuan,

Mizo OV

Chawlhni bawhchhe lo tûra, ka ni thianghlima i duh zâwng ti lo tûra i kephah chu i hawi kîrtîra, Chawlhni lâwmawm i tiha, Lalpa ni thianghlim chu zahawm i tiha, mahni kawng zawng lova, mahni nawmsak bâwl lova, mahni thu sawi lova i chawimawi chuan,