Isaiah 60:14 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, nangmah tiretheituteho fapate chu kunin i hnenah an lo kal ang a; nangmah hmusittute zawng zawng chu chibai bukin i kehphah hnuaiah an kun ang; nang chu "LALPA khawpui," "Israel-ho Mi Thianghlim Zion," an ti ang che.

Mizo CL

Tirethei ṭhîn che thlahte chu Kûnin i hmaah chuan an lo kal ang, Nangmah hmusit ṭhînte chu I ke bulah an bawkkhup ang. “ Lalpa khawpui, Israel Mi thianghlima Zion,” An ti ang che.

Mizo OV

Tin, nangmah tiretheituteho fapate chu kûnin i hnênah an lo kal ang a, nangmah hmusittute zawng zawng chu chibai bûkin i kephah hnuaiah an kûn ang; nang chu, ‘ Lalpa khawpui’, ‘Israel-ho Mi Thianghlima Zion’ an ti ang che.