Isaiah 60:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Rang taka thiltih thawm chu i ramah hriat a ni tawh lo ang a, tiauna leh chhiatna thawm pawh chu i ramah hriat a ni tawh lo ang a, tiauna leh chhiatna thawm pawh i ramri chhungah rhiat a ni tawh lo ang; i kulh chu "Chhandamna," i ti zawk ang a, i kawngkharte pawh "Fakna," i ti bawk ang.
Mizo CL
I ramah chuan râwng taka che thâwm a reh ang a, I ram chu a chhiain a ram bawk hek lo vang. I bangte chu ‘Chhandamna’ i vuah ang a, I kawngkhâr chu ‘Fakna’ i vuah bawk ang.
Mizo OV
Râwng taka thiltih thâwm chu i ramah hriat a ni tawh lo vang a, ṭiauna leh chhiatna thâwm pawh i ramri chhûngah hriat a ni tawh lo vang; i kulh chu ‘Chhandamna’ i ti zâwk ang a, i kawngkhârte pawh ‘Fakna’ i ti bawk ang.