Isaiah 60:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Ani chuan a chawimawi che avangin LALPA i Pathian hming atan leh Israel-ho Mi Thianghlim atan chuan i fapate an tangka leh rangkachak nen hla tak atanga hruai turin matheiloin thliarkarte chuan mi nghak ang a, Tarsis lawng liante chuan hmasak ber an chuh ang.
Mizo CL
Thliarkâr hla tak aṭanga lo kal an ni a, Tarsis lawngten an hma an rawn hruai a, Ram hla tak aṭangin i fate an rangkachakte an rawn hawn a, Lalpa, i Pathian hming chawimawi tûr leh Israel Mi Thianghlima chawimawi tûrin, I mite chu hnam tin hmuhah Lalpan a chawimawi ta.
Mizo OV
Ani chuan a chawimawi che avângin, Lalpa i Pathian hming atân leh Israel-ho Mi Thianghlima tân chuan i fapate an tangkarua leh rangkachak nên hla tak aṭanga hruai tûrin, mathei lovin thliarkârte chuan mi nghâk ang a, Tarsis lawng liante chuan hmasak ber an chuh ang.