Isaiah 61:8 — Compare Translations

Mizo Bible

Kei LALPA hian rorelan fel ka ngaina si thin a, khawlo taka ram hi ka haw thin a ni; tichuan anmahni ka rulhna chu tihtak meuhin an hnenah ka pe ang a, an hnenah kumkhaw thu ka thlung bawk ang.

Mizo CL

Kei Lalpa hi dik taka rorêl duhtu ka ni, Hâlrala hlan atâna ran rûk hi ka hua a ni, Dik tak zêlin an thiltih lâwmman chu ka pe ang a, Kumkhaw thuthlung ka siamsak ang.

Mizo OV

Kei Lalpa hian rorêlna fel ka ngaina si ṭhîn a, khaw lo taka ram hi ka haw ṭhin a ni; tichuan, anmahni ka rulhna chu tihtak meuhvin an hnênah ka pe ang a, an hnênah kumkhaw thu ka thlung bawk ang.