Isaiah 63:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Van atang khan rawn thlir thla la, i thianghlimna leh i ropuina awmna atang khan rawn en teh: i thahnemngaihna leh i thiltih ropui takte khakhawiah nge? i thinlunga i ngaihna leh i lainatnate kha kalak ah tihrehin a awm ta.
Mizo CL
I chênna hmun thianghlim leh mawi, Vân sâng aṭangte khân, Han thlîr thla la, min han en teh, I ṭhahnemngaihna leh i chakna, I ngilneihna leh i lainatna kha a dai zo ta em ni?
Mizo OV
Vân aṭang khân rawn thlîr thla la, i thianghlimna leh i ropuina awmna aṭang khân rawn en teh. I ṭhahnemngaihna leh i chaknate kha khawiah nge? I thinlunga i ngaihna leh i lainatnate kha ka lakah tihrehin a awm ta.