Isaiah 63:7 — Compare Translations

Mizo Bible

LALPA thil engkima min vur avangin LALPA ngilneihzia thute leh LALPA fakna thute ka sawi ang a; a khawngaihnate leh a ngilneihna a nasat avangin Israela chhungte laka a thatna nasa taka an chunga a vur thu pawh kha ka sawi bawk ang.

Mizo CL

Lalpa ngilneihzia hi ka hril dâwn e, Ka tâna thil a tih zawng zawng te, Israel chhûngte tân a ṭhatzia te, Khawngaihnaa min vûr fo ṭhîn avâng tein Amah fakin hla ka sa ang.

Mizo OV

Lalpan thil engkima min vûr avângin, Lalpa ngilneihzia thute leh Lalpa fakna thute ka sawi ang; a khawngaihnate leh a ngilneihna a nasat avângin, Israela chhûngte laka a ṭhatna nasa taka an chunga a vûr thu pawh kha ka sawi bawk ang.