Isaiah 65:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
chutichuan leiah hian mahni mal insawm chawptu chu thutak Pathianah chuan mal a insawm ang a; Pathian chhalin chhia a chham ang; tun hma mangannate chu theihnghilha a awm ak avang leh ka mit laka thupha a awm tak avangin.
Mizo CL
Ram chhûnga mi, malsâwmna dîl apiangte chuan, Pathian, rinawma malsâwmna an dîl ang a, Ram chhûnga mi, chhechham duh apiangin Pathian rinawma hming chhâlin an chham ṭhîn ang. Tûn hmaa buainate a liam ta a, Ka hmuh phâk loh tûrah an awm zo ta.
Mizo OV
Chutichuan, leiah hian mahni mal insâwm chawptu chu thutak Pathianah chuan mal a insâwm ang a; leiah hian chhechhamtu chuan thutak Pathian chhâlin chhia a chham ang; tûn hma mangannate chu theihnghilha a awm tâk avâng leh ka mit laka thupa a awm tâk avângin.