Isaiah 65:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
,6 Ngai teh u, ka hmaah ziakin a awm: ka ngawi reng lo ang a, ka thungrul zawk ang, a ni, an angchhungah nangmahni khawlohna leh in pute khawlohnate chu ka thungrul ve ve ang, LALPA'n a ti, chungho chuan tlang lian chungahte englo rimtui halin tlangte chungahte kan hming an sawiche thin: chuvangin an hming an sawichhe thin: chuvangi an hnathawh chu a hmasa berin an angchhungah ka tehsang a.
Mizo CL
An sualna chu, an thlahtute sual nên, Anmahni chungah ka thungrûl dâwn. Tlângahte chuan rimtui an hâl ṭhîn a, Mualahte chuan min hmuhsitzia an lantîr ṭhîn. An thil tih ṭhin avângte chuan Hremna, an chunga tla tûr chu, ka teh zo tawh.”
Mizo OV
“Chûngho chuan tlâng lian chungahte englo rimtui hâlin tlâng tê chungahte ka hming an sawi chhe ṭhîn; chuvângin, an hnathawh chu a hmasa berin an ângchhûngah ka tehsak ang.”