Isaiah 66:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
ka koh lai khan tuma'n mi chhan lo a, thu ka sawi lai kha, benga an hriat loh a, ka mit hmuha thil sual chu an tih zawk a, ka thil lawm loh zawng chu an thlan avangin kei pawhin anmahni bumna turte chu ka thlansak ang a, an hlauhzawngte chu an chungah ka thlentir ang," tiin.
Mizo CL
Keiin an tân thil râpthlâk tak ka tih dâwn hi, An thil hlauh ber ka thlentîr ang; Ka auh lai khân min chhâng lo va, Ka sawi lai khân an ngaithla duh si lo, Ka mit hmuhah ka duh loh zâwng thil an ti a, Ka lawm loh zâwng tih an thlang ta.”
Mizo OV
ka koh lai khân tu mân mi chhân lohva, thu ka sawi lai khân benga an hriat lohva, ka mit hmuha thil sual chu an tih zâwka, ka thil lawm loh zâwng chu an thlan avângin, kei pawhin anmahni bumna tûrte chu ka thlansak ang a, an hlauh zâwngte chu an chungah ka thlentîr ang,” tiin.